Ihr Warenkorb

Ihr Warenkorb ist derzeit leer.

6 Watch Terms Explained: Chronograph, Chronometer & More

Six terms you will run into when reading a watch's specifications, with examples of how the functions work.

You may have seen “chronograph” on one watch and “chronometer” on another. The names are close enough to mix up, but they describe different things. One is a stopwatch function. The other refers to tested accuracy.

These six terms come up often in watch descriptions. Knowing them helps you read a dial and understand what the controls do.

01Chronograph

A chronograph is a watch with a stopwatch function. It measures elapsed time while the watch continues to show the time of day.

Pushers usually control start, stop, and reset. A central hand may count elapsed seconds, with smaller counters recording minutes or hours.

This also explains a dial detail that can puzzle a new owner: the large central seconds hand may stay still until the stopwatch starts. The watch's regular seconds can be shown on a small subdial instead.

Chronographs can use mechanical or quartz movements. Some add functions such as split-seconds timing, which are listed separately in their specifications.

02Chronometer

A chronometer has passed official tests for timekeeping precision. COSC is one of the best-known organizations that carries out this certification.

The word tells you about tested performance. It does not tell you whether the watch has a stopwatch. A three-hand watch can be a chronometer, and a chronograph can also earn chronometer certification.

Test limits depend on the certification standard and movement category. If accuracy certification is part of your buying decision, look for the named certification and the requirements that apply to that particular model.

English comparison of a chronograph measuring elapsed time and a chronometer meeting defined precision-testing and certification criteria
A chronograph measures elapsed time. A chronometer has passed precision testing. A watch can be one, both, or neither. The watches shown are illustrations.

03Retrograde

A retrograde hand moves along a limited scale, often an arc. When it reaches the end, it jumps back to the beginning and starts another cycle.

You might see a date hand travel from 1 to 31, or a seconds hand move across a curved scale before returning. The return happens as part of the display's normal cycle.

Paul Gerber's Retro Twin uses retrograde seconds. It also has two automatic winding rotors, which account for the “Twin” part of its name. There is something to watch on both sides of the case.

04Timepiece

Timepiece is a general word for a device that keeps or displays time. A wristwatch, pocket watch, or clock can all be called a timepiece.

In a watch description, it is usually a more formal way of saying “watch.” You will still need the specifications to learn about its movement and functions.

05Foudroyante

Foudroyante means “lightning seconds” or “flying seconds.” It describes a hand that displays fractions of a second, usually on a small subdial.

The hand typically completes a full turn every second, moving in several rapid steps. Those quick steps make fractions of a second easy to see.

The name can be misleading if you have the Rolex Milgauss in mind. Its familiar lightning-bolt-shaped hand gets its name from its outline. A foudroyante is defined by how it moves and what it displays.

06Rattrapante

A rattrapante, or split-seconds chronograph, has two timing seconds hands that sit one above the other. Start the chronograph and they move together.

Press the split-seconds control and one hand stops while the other keeps going. Read the stopped hand, then press the control again to let it catch up with the moving hand. That catch-up action gives the function its French name.

Think of two runners who start together. When the first finishes, stop one hand to read the time. The other keeps timing the second runner.

Once you know these terms, a watch description becomes easier to read. You can tell which words describe a display, which describe a timing function, and which refer to certified accuracy.

Vorheriger Artikel

Hinterlassen Sie einen Kommentar