{"title":"Revolución - Doble Temporizador 47: Reloj ana-digi cuadrado construido para el uso diario","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e \u003cmeta name=\"description\" content=\"Compra los relojes digitales cuadrados Revolution para hombres en Infantry. Este reloj moderno, impermeable y grande es ideal para uso militar con su gran esfera y diseño táctico. ¡Ordena ahora!\"\u003e\u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"styles.css\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cheader\u003e\n\u003ch2\u003eInfantry® Doble Temporizador 47: El reloj ana-digi construido para un uso diario real\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn reloj ana-digi que merece el nombre de uso diario debe sobrevivir a las condiciones que conlleva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Doble Temporizador 47 está construido para ese estándar. Diseñado alrededor de un caso cuadrado de 47 mm inspirado en la geometría de paneles de instrumentos de cabina, este es un reloj ana-digi pensado para las demandas del uso diario, no para condiciones de vitrina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDos zonas horarias. Una alarma programable. Una retroiluminación a demanda. Construcción impermeable de 100 M en cada configuración.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa doble pantalla: Dos zonas horarias, una lectura instantánea\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl formato de reloj dual display del Doble Temporizador 47 muestra analogía y digital simultáneamente en una sola esfera cuadrada de 47 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas manecillas analógicas marcan la hora local. La ventana digital contiene tu segunda zona horaria, alarma y fecha —todo legible sin necesidad de mirar dos veces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInfantry diseñó el caso cuadrado por la misma razón por la que los paneles de instrumentos de cabina usan geometría cuadrada: mayor superficie, separación limpia de sub-dials y mejor legibilidad cuando el tiempo es lo único que no puedes perder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste es un reloj de dos zonas diseñado alrededor de la lógica de instrumentos de campo, no de conveniencia de moda.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConstruido para cada condición en la que realmente usas el reloj\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa alarma del Doble Temporizador 47 gestiona cambios de turno, intervalos de entrenamiento y transiciones de zona horaria sin necesidad de un teléfono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa retroiluminación se activa a demanda para entornos de baja luz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa resistencia al agua de 100 M significa que este reloj EDC cubre lluvia, inmersión y cada condición laboral entre ambas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl formato de reloj táctico militar —caso cuadrado, doble pantalla, impermeabilización confirmada— elimina la necesidad de pensar en el equipo y permite centrarse en el trabajo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara operadores de campo, la alarma y la retroiluminación son accesibles sin quitar los guantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara viajeros, la pantalla de dos zonas horarias elimina el cálculo mental de programaciones internacionales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de compra: Elegiendo la configuración correcta del Doble Temporizador 47\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.infantrywatchco.com\/en-us\/products\/revolution-dualtech-pro\" target=\"_blank\"\u003eDoble Temporizador 47 empieza en $99\u003c\/a\u003e, ofreciendo dos zonas horarias, una alarma programable, retroiluminación y construcción impermeable de 100 M en un caso cuadrado de 47 mm. Este es el mayor función-por-dólar disponible en la categoría de relojes ana-digi a este punto de precio, convirtiéndose en el reloj EDC más accesible de Infantry en la línea Revolution.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003ca href=\"https:\/\/www.infantrywatchco.com\/en-us\/products\/revolution-dual-timer-47mm-analog-digital-military-watch\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003econfiguración de mayor nivel\u003c\/a\u003e añade opciones de acabado. Por ejemplo, movimiento Seiko de cuarzo —para quienes quieren presentación premium y credibilidad del movimiento sin cambiar ninguna especificación operativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmbas configuraciones llevan la misma clasificación WR de 100 M, el mismo formato de doble pantalla y el mismo estándar de construcción certificado para campo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRevisa las promociones actuales al realizar el pedido para ver ofertas de correas y envío disponibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEl estándar Infantry® para relojes EDC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInfantry® diseña relojes EDC para operadores que miden el equipo por lo que sobrevive, no por lo que parece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl formato de reloj táctico cuadrado del Doble Temporizador 47 no es una decisión estética —se inspira en la lógica de instrumentos aeronáuticos, dimensionado para legibilidad en campo y construido a una especificación impermeable de 100 M que se mantiene en todas las variantes de color.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa función de reloj de dos zonas rastrea dos zonas horarias con precisión durante meses de uso sin corrección manual. La alarma es programable, la retroiluminación está a demanda y la doble pantalla es legible en cualquier luz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElige la configuración que se adapte a la misión.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/header\u003e\u003cmain\u003e\u003c!-- Otro contenido principal de la página de inicio --\u003e\u003c\/main\u003e\u003cfooter\u003e\u003c!-- Contenido del pie de página --\u003e\u003c\/footer\u003e","products":[{"product_id":"revolution-dual-timer-47mm-analog-digital-military-watch","title":"REVOLUTION Dual Timer 47 — Gran pantalla analógico digital militar","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eReloj militar ana-digi cuadrado de 47 mm — gran pantalla, kit completo, hardware tipo herramienta en toda la pieza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCaja de acero de 47 mm en construcción resistente a impactos. Pantalla ana-digi: zonas horarias duales, cronógrafo digital, alarma diaria, retroiluminación EL, calendario. Resistencia al agua de 100 m \/ 10 ATM. Manecillas analógicas con luz fluorescente. Pulsera de liberación rápida.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGran reloj militar analógico digital.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriales:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMovimiento cuanto + digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaja de reloj de plástico reforzado con fibra de carbono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlaca frontal de acero inoxidable con recubrimiento PVD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVidrio mineral anti-rayones superior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFondo de caja de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePulsera de silicona (liberación rápida)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManecillas con superluz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGancho de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFunciones:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVisualización de hora analógica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVisualización de hora digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZona horaria dual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCronógrafo digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha\/día\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlarma\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRetroiluminación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResistente a 100 metros (10ATM)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMedidas:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaño de caja: 47mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistancia entre pasadores: 50mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApertura del dial: 42mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspesor de caja: 16mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño de pasador: 24mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"infantryco-timepieces","offers":[{"title":"Negro","offer_id":41096209793106,"sku":"REVO-AD-03-V2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris","offer_id":40980611530834,"sku":"REVO-AD-01-V2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde","offer_id":40980611563602,"sku":"REVO-AD-04-V2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Desierto","offer_id":40980611596370,"sku":"REVO-AD-05-V2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Camuflaje gris","offer_id":40980611629138,"sku":"REVO-AD-06-V2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Camuflaje desértico","offer_id":40980611661906,"sku":"REVO-AD-08-V2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1630\/2791\/files\/Infantry_Digital_Analog_Dual_Display_Men_s_Watch_-_Grey_Desert_Grey_camo_Desert_camo_waterproof_REVO-AD-03-V2.jpg?v=1764041925"},{"product_id":"revolution-the-dual-timer-grey","title":"REVOLUTION Dual Timer 47 Gris — Reloj Militar Cuadrado Dual Time","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eRobusto por dentro, elegante por fuera: reloj dual tiempo cuadrado en la tradición sin complicaciones.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCaja táctica negra de 47 mm. Pantalla ana-digi con doble zona horaria, cronógrafo, alarma diaria, retroiluminación EL, calendario. Resistencia al agua hasta 100 M \/ 10 ATM. Manecillas analógicas Super-Lume. Correas de liberación rápida. Construcción resistente a impactos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eReloj dual tiempo militar para hombres viajeros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriales:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMovimiento de cuarzo + digital Seiko\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaja de reloj de plástico reforzado con fibra de carbono\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLámina frontal de acero inoxidable con recubrimiento PVD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCristal mineral anti-rayón superior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFondo de caja de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrea de silicona (liberación rápida)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManecillas Super Lume\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBroche de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFunciones:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePantalla analógica de hora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePantalla digital de hora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoble zona horaria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCronógrafo digital\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePantalla de fecha\/día\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlarma\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResistencia al agua hasta 100 metros (10 ATM)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorona deslizante\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMedidas:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaño de la caja: 47 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApertura del dial: 42 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrosor de la caja: 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño del pasador: 24 mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño de la correa: 180–235 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"infantryco-timepieces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41001959587922,"sku":"REVO-AD-01-V2","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1630\/2791\/products\/Infantry_Digital_Analog_Dual_Display_Men_s_Watch_-_Grey_waterproof_REVO-AD-01-V2.jpg?v=1773809123"},{"product_id":"revolution-dualtech-pro","title":"REVOLUCIÓN - DualTech Pro - Reloj Militar Analógico Digital","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUn reloj. Todas las funciones. Construido como una herramienta, precio de una.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eReloj militar cuadrado ana-digi de 47 mm con: zonas horarias dobles, cronógrafo, alarma diaria, luz EL, calendario, resistencia al agua 100M \/ 10 ATM, carcasa resistente a golpes, manecillas analógicas luminiscentes. Brazaleta de silicona reforzada con cierre de acero inoxidable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eReloj digital táctico construido para hombres que los usan realmente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMateriales:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eCuarzo de precisión (analógico) + pantalla digital\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCarcasa de polímero reforzado + placa superior de acero inoxidable\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eRecubrimiento electrodepositado IP \/ cerakote\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eCristal mineral superior anti-rayones\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cspan\u003eAcero inoxidable 316L sólido \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003efondo de carcasa\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManecillas y marcadores superluminiscentes japoneses\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eBrazaleta de silicona texturizada (liberación rápida)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCierre de reloj de acero inoxidable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFunciones:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan\u003eIndicación analógica y digital del tiempo\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan\u003eSeguimiento de zonas horarias dobles\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan\u003eCronógrafo digital (1\/100 seg)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan\u003eAlarma programable\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan\u003eIndicación de fecha y día\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan\u003eLuz LED\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResistencia al agua 100 metros (10ATM)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMedidas:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaño de la carcasa: 47mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrosor de la carcasa:  16mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño de la bandeja:  24mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño de la brazalete: 180-235mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"infantryco-timepieces","offers":[{"title":"Negro","offer_id":42131226263634,"sku":"REVO47-AD01-BK","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Desierto","offer_id":42131226296402,"sku":"REVO47-AD01-SD","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Verde","offer_id":42131226329170,"sku":"REVO47-AD01-GN","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gris","offer_id":42131226361938,"sku":"REVO47-AD01-GY","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Naranja","offer_id":42131226394706,"sku":"REVO47-AD01-OR","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco","offer_id":42131226427474,"sku":"REVO47-AD01-WH","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1630\/2791\/files\/infantry_dualtech_pro_analog_digital_military_watch_REVO47-AD01-GN-01.jpg?v=1773196696"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1630\/2791\/collections\/the-revolution-dual-timer-47-military-dual-time-watches-204502.jpg?v=1772682739","url":"https:\/\/www.infantrywatchco.com\/es-es\/collections\/revolution-dual-timer-47-square-analog-digital-watch-built-for-everyday-carry.oembed","provider":"infantryco-timepieces","version":"1.0","type":"link"}